Prevod od "u kameru" do Italijanski


Kako koristiti "u kameru" u rečenicama:

Ovo je gore nego kad si pucao u kameru.
Questo è anche peggio di quando hai sparato alla telecamera.
Otac je stao na sekundu da stavi novu kasetu u kameru.
Cosi' il padre interrompe per un secondo per mettere una nuova cassetta nella sua videocamera.
Ok, biæe najbolje ako gledaš pravo u kameru.
Okay, sara' meglio che guardi dritto nell'obiettivo.
Možeš li pogledati u kameru, molim te?
Puo' guardare nella videocamera, per favore?
Ako ne gledam u kameru kako æe publika skužiti što govorim?
Se non guardo in camera, come fa il pubblico a sapere che sto parlando?
Vodnièe, šta da radim? Ušao mi je pesak u kameru.
Sergente, sa cosa posso fare quando la sabbia finisce in una di queste telecamere?
Pogledajte u kameru i recite svoje ime.
Guardi nella telecamera e dica il suo nome.
Pogledajte u kameru i obratite se Džojiju Zambuliju.
Guardi dritto nella telecamera e parli con Joey Zambuli.
Sada æemo prošetati, ali ne gledajte u kameru.
Verremo verso di voi, ma non guardate in camera.
Da li možeš da gledaš u kameru i kažeš svoje ime?
Puo' guardare la telecamera e dirmi il suo nome?
Gledaæeš u kameru i govoriti svom ocu.
Ora guardera' in questa telecamera, e parlera' a suo padre.
Samo hoæu da gledaš u kameru i da mu kažeš da, ako ne plati, ubiæemo te.
Voglio soltanto che lei guardi nella telecamera e gli dica che se non paga, la uccideremo.
Molim te gledaj u kameru i govori.
La prego guardi la videocamera e parli.
U redu, dame, ne gledajte u mene niti u kameru.
D'accordo, signore, non guardate me e non guardate la macchina.
I onda bi gledajuæi u kameru, najpotresnijim glasom rekli:
E la voce più commovente di tutte, Ann Curry... Guarderebbe direttamente nella videocamera e direbbe...
Pa, mogao bi svjedoèiti u kameru.... u odajama suca.
Beh, potremmo registrare la testimonianza, nello studio del giudice.
Neæeš gledati u kameru na intervjuima?
Non devi guardare la telecamera durante le interviste?
Kažite svoje ime i gledajte u kameru.
Dica il suo nome alla telecamera.
Možete li to reæi u kameru, molim vas?
Può dirlo alla telecamera, per favore?
Mislim, gleda u kameru, ali obraæa se njoj.
Beh, cioe', sta... guardando la videocamera, ma... capite, sta parlando con lei.
Kaže da je mala devojèica gledala u kameru, i plakala kad joj je odrubljena glava.
Diceva che la ragazza guardava la cinepresa, piangendo, quando le hanno tagliato la testa.
Pravo u kameru, ne pomeraj se u stolici, i nema razloga da govoriš glasnije.
Dritto in camera, non muoverti sulla sedia, e non c'e' motivo di parlare a voce piu' alta del solito.
Hoæeš ponoviti to još jednom, ali ovaj put gledaj u kameru.
Potresti dirlo solo un'altra volta? Per me? Ma... stavolta... guarda la fotocamera.
Treba da gledaš u kameru kad govoriš.
Dovrebbe guardare la videocamera mentre parla.
Takoðe, Zak Morise, ako bi prestao da zaustavljaš vreme da bi prièao u kameru, dan bi prošao mnogo brže.
E poi Zack Morris, se la smettessi di fermare il tempo per parlare con la telecamera, la giornata passerebbe molto piu' in fretta.
Gledajte u kameru i ponovite to.
Guarda dritto la telecamera e dillo di nuovo.
Možete gledati u kameru ili negde drugo, gospoðice.
Potete guardare la macchina fotografica o guardare altrove, madame.
Ne može ni u kameru da gleda.
Non riesce a guardare neanche la videocamera.
Ona gleda u kameru, kao da je znala da je tu.
Sta guardando nella telecamera, come se sapesse che era li'. Penso che lo sapesse.
Pogledaj u kameru i reci kako se zoveš.
Di' il tuo nome per la registrazione.
Gospodine, da li biste pogledali u kameru?
Signore, le dispiace guardare la fotocamera?
Reci nam u kameru šta ti je mama rekla.
Di' in macchina cosa ti ha raccontato la mamma.
Gledajte u kameru, recite vase ime i zasto ste ovde.
Guardi l'obiettivo, dica il suo nome e perché si trova qui.
Pogledala sam u kameru sa golim grudima i kliknula "pošalji".
Ho solo guardato l'obiettivo con le tette di fuori e schiacciato invia.
Da li da gledam u kameru ili na stranu?
Devo guardare nella macchina fotografica o devo guardare - di lato?
I samo je utaknem u računar, prebacim slike i vratim nazad u kameru.
La infilo nel computer, scarico le foto, e la rimetto al suo posto nella fotocamera.
2.8996460437775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?